North Sails NEWS

CONSEILS D’ENTRETIEN DE VOS VOILES

Comment bien les protéger

📸 Cate Brown / Block Island Race Week 2019

Il existe de nombreuses façons de prolonger la durĂ©e de vie de vos voiles. Voici quelques conseils pratiques d’entretien et de soins de vos voiles, qui peuvent faire partie de votre routine habituelle lorsque vous ĂŞtes seul, que vous soyez Ă  la maison ou sur votre bateau. PrĂ©server la durĂ©e de vie de vos voiles est important pour prolonger leurs performances et vous pouvez suivre ces recommandations pour protĂ©ger votre investissement.

  • Évitez le fasseillement prolongĂ© des voiles. Le fasseillement et les vibrations de la chute peuvent rapidement dĂ©grader les performances d’une voile. Minimisez les dĂ©placements au moteur dans le vent avec des voiles battantes. Après avoir hissĂ© les voiles, coupez rapidement le moteur et dirigez le bateau de façon Ă  ce que les voiles se remplissent au lieu de battre.
  • Utilisez vos voiles dans la gamme de vent pour laquelle elles ont Ă©tĂ© conçues. Si vous ne connaissez pas les plages de vent recommandĂ©es pour vos voiles, contactez votre voilier North Sails.
  • Ajustez le nerf de chute pour Ă©liminer la vibration de la chute (tendez-le juste suffisamment pour stopper le fasseillement). La tension nĂ©cessaire Ă©voluera au fur et Ă  mesure que la brise augmentera et que l’écoute de foc sera rĂ©glĂ©e. Ne tendez pas trop le nerf; si la chute devient « hookĂ©e », relâchez le nerf. Un rĂ©glage correct du roller de gĂ©nois pourra Ă©galement contribuer Ă  limiter les vibrations de chute.
northsails cruising finishing details
📸 Michael Egan/ Egan Images
  • Évitez tout contact inutile entre les voiles et le grĂ©ement dormant. Évitez par exemple de relâcher l’écoute de gĂ©nois trop tardivement dans un virement de bord. Appuyer la chute contre la barre de flèche au vent dans un virement ou au moteur va dĂ©former la chute et peut mĂŞme dĂ©chirer votre voile.
  • Pour lutter contre le raguage, assurez-vous de protĂ©ger les extrĂ©mitĂ©s des barres de flèche et vĂ©rifiez qu’il n’y a pas de goupilles fendues ou d’autres bords tranchants exposĂ©s autour du mât, du pont avant, des filières et des ridoirs. Ceux-ci peuvent raguer ou dĂ©chirer votre voile.
  • Assurez-vous que vos voiles ont un renfort supplĂ©mentaire dans les zones de raguage potentiel. Des renforts de barres de flèches sur les gĂ©nois (Ă  recouvrement) et les grands-voiles, ainsi qu’un patch supplĂ©mentaire sur les zones de contact avec les chandeliers et radars Ă©ventuels montĂ©s sur le mât, prolongeront la durĂ©e de vie de votre voile.
northsails cruising finishing details
📸 Michael Egan/ Egan Images
  • Lorsque vous quittez le bateau, relâchez la drisse de foc, la drisse de GV et la bordure pour Ă©viter un allongement permanent des guindants et bordures. Relâcher la tension de la latte rĂ©duit Ă©galement la distorsion aux extrĂ©mitĂ©s des lattes.
  • Limitez l’exposition au soleil pendant de longues pĂ©riodes. Les rayons UV sont l’un des pires ennemis de votre voile. Les gĂ©nois enrouleurs doivent ĂŞtre Ă©quipĂ©s d’un matĂ©riau rĂ©sistant aux UV couvrant la bande de chute et de bordure. Si vous rangez votre grand-voile sur la bĂ´me, assurez-vous qu’elle est toujours couverte lorsque inutilisĂ©e.
  • Rincez vos voiles Ă  l’eau douce et sĂ©chez-les soigneusement avant de les ranger, pour Ă©viter les moisissures et les dĂ©colorations dans le spi. Rincez les Ă©quipements (Ĺ“illets, coulisseaux…) Ă  l’eau douce pour Ă©viter la corrosion. Stockez les voiles sèches dans un endroit bien ventilĂ©. Et n’oubliez pas, vous assurer que tout soit sec est aussi important que le rinçage initial. Des voiles mouillĂ©es peuvent moisir.
  • Évitez de plier vos voiles toujours sur les mĂŞmes lignes de pliage afin que les petits plis ne deviennent pas permanents.
northsails cruising finishing details
📸 Michael Egan/ Egan Images
  • Éliminez rapidement les taches de moisissure sur les voiles en polyester. Utilisez une solution d’eau de javel lĂ©gère avec de l’eau et un chiffon doux, puis rincez abondamment. NE PAS UTILISER DE SOLUTION JAVELISEE SUR DES VOILES EN NYLON, EN ARAMIDE OU LAMINÉES.
  • Pour enlever les tâches d’huile ou de graisse, frottez avec du Simple Green ou similaire (nettoyant tout-usage biodĂ©gradable) et une brosse douce, puis rincez. Poursuivez avec un gommage au savon doux et rincez pour retirer complètement le Simple Green de la voile. Faites attention Ă  ne pas endommager la voile avec un frottement excessif. Certaines tâches ne peuvent pas s’enlever complètement !
  • L’Ă©limination des taches de rouille est dĂ©licate. Nous vous recommandons de contacter votre expert du service certifiĂ© North pour un traitement. Nous ne pourrons peut-ĂŞtre pas nous en dĂ©barrasser complètement, mais nous pouvons nous assurer que la zone est toujours en bon Ă©tat de fonctionnement.
  • Rincez rĂ©gulièrement les fermetures Ă  glissière du sac Ă  voile ou lubrifiez avec un spray silicone.
  • RĂ©parez les dĂ©chirures ou dĂ©gâts mineurs dès que possible avec un adhĂ©sif sensible Ă  la pression (insignia PSA). Évitez d’utiliser du duct tape ou autre ruban adhĂ©sif !
  • VĂ©rifiez les voiles de portant en nylon ou polyester plusieurs fois par saison pour les petites dĂ©chirures. RepĂ©rer prĂ©cocement de petits trous peut rĂ©duire le risque qu’ils ne deviennent plus gros plus tard.
  • Vaporisez des bandes de guindant sur les gĂ©nois et les grands-voiles en les hissant, en utilisant un lubrifiant de type Mclube. Cela aidera Ă  nettoyer les gorges et facilitera la hissĂ©e et l’affalĂ©e.
northsails cruising finishing details
📸 Michael Egan/ Egan Images
  • VĂ©rifiez les lattes pour repĂ©rer les Ă©clats. Les lattes fendues doivent ĂŞtre remplacĂ©es, ou du moins scotchĂ©es, afin de ne pas dĂ©tĂ©riorer ou dĂ©chirer la voile.
  • VĂ©rifiez les coulisseaux de guindant et autres accastillages pour vous assurer qu’ils soient toujours bien solidement fixĂ©s Ă  la voile.
  • VĂ©rifiez les coutures pour vous assurer qu’elles sont toujours intactes. Les UV peuvent rapidement endommager certains fils.
  • Faites inspecter vos voiles par votre expert du service North Sail Certified Service au moins une fois par saison. Une inspection rĂ©gulière Ă©vitera que de petits problèmes ne deviennent plus gros plus tard. Vous pouvez Ă©galement demander Ă  votre voilerie de vous crĂ©er un kit de rĂ©paration de voile Ă  bord, pour vos voiles spĂ©cifiquement.
  • Tenez un carnet de voile. Photographier rĂ©gulièrement vos voiles et enregistrer les heures d’utilisation vous aidera, vous et votre voilier, Ă  Ă©valuer votre inventaire de voiles de manière saisonnière. Vos photos de voile peuvent Ă©galement ĂŞtre numĂ©risĂ©es et analysĂ©es Ă  l’aide du programme informatique SailScan de North. Contactez votre reprĂ©sentant North pour plus de dĂ©tails.
northsails cruising finishing details
📸 Michael Egan/ Egan Images