RORC Easter challenge 2016

CUSTOM SAILS: WHAT GOES INTO THEM?

CUSTOM SAILS: WHAT GOES INTO THEM?

LATEST NORTH SAILS NEWS

Offshore vs. Inshore Sailing Gear? How to Choose the Right Apparel

Ropa de vela costera o de altura: ¿qué elegir?

Cada salida al mar es distinta. Una jornada de navegación costera con sol no exige lo mismo que una travesía de altura, igual que una regata requiere un equipamiento diferente al de un crucero tranquilo. Por eso, elegir la ropa técnica adecuada empieza siempre por el tipo de navegación que se va a hacer. La protección frente a los elementos, la libertad de movimiento y el confort no dependen solo de la calidad de los materiales, sino también de la capacidad de cada prenda para responder a las condiciones concretas de uso. De esta filosofía nace precisamente la colección Performance de North Sails: un sistema de prendas diseñadas para acompañar al navegante en cada escenario, combinando innovación técnica, funcionalidad y un diseño funcional inspirado en el mar. Navegación offshore e inshore: qué cambia realmente a bordo La diferencia entre navegación offshore e inshore no se reduce a la distancia respecto a la costa. También cambian la duración de la salida, la exposición a los elementos, la posibilidad de encontrar refugio con rapidez y la intensidad de las condiciones que puede encontrar la tripulación. Debido a estas exigencias tan distintas, ambas modalidades requieren niveles de protección y equipamiento técnico completamente diferentes. La navegación inshore, o costera, se desarrolla generalmente a pocas millas de la costa. Las salidas suelen ser de un día y permiten volver rápidamente a puerto si cambia el tiempo. Por eso, la ropa de vela inshore prioriza la ligereza, la transpirabilidad y la libertad de movimiento, características que permiten afrontar las variaciones climáticas a lo largo del día. La navegación offshore, o de altura, en cambio, lleva a la tripulación lejos de la costa y supone permanecer varios días en el mar. La exposición continua al viento, la lluvia, las salpicaduras y las bajas temperaturas hace indispensable una protección superior. Frente a la vela costera, la ropa de vela de altura incorpora materiales altamente impermeables, construcciones más robustas y detalles pensados para garantizar comodidad y fiabilidad incluso durante largas horas de navegación y en las condiciones meteorológicas más adversas. El sistema de capas: la base de la ropa de vela Ya sea navegando cerca de la costa o en alta mar, el principio es el mismo: construir el equipamiento mediante un sistema de capas. Aplicar la técnica del layering en la vela permite adaptarse rápidamente a los cambios de tiempo y a la intensidad de la actividad física, evitando tanto el sobrecalentamiento como la pérdida de calor. La primera capa tiene la función de mantener la piel seca favoreciendo la transpiración. La capa intermedia retiene el calor cuando bajan las temperaturas, mientras que la capa exterior es la verdadera barrera contra el viento, la lluvia y el agua salada. Gracias a esta configuración es posible afrontar condiciones muy distintas simplemente añadiendo o quitando una capa, sin renunciar a la libertad de movimiento indispensable durante las maniobras. Las características más importantes de la ropa técnica de vela La elección de la ropa técnica de vela no depende solo del destino, sino sobre todo del rendimiento requerido durante la navegación. Algunas características resultan determinantes precisamente porque la navegación offshore e inshore exponen al navegante a necesidades distintas. Impermeabilidad, transpirabilidad y protección frente al viento Al navegar, el agua y el viento son los elementos más exigentes a los que hay que hacer frente. Por eso, la ropa técnica de vela debe ser tanto impermeable como transpirable. Las membranas impermeables, las costuras selladas y los tratamientos hidrófugos impiden que el agua penetre, mientras que la evacuación del sudor permite que la humedad producida por el cuerpo se disperse hacia el exterior. Entre las opciones más valoradas en este sector destacan los tejidos técnicos como el GORE-TEX®, diseñados para ofrecer una alta protección frente a los elementos sin comprometer la transpirabilidad. En navegación costera, estas características garantizan confort en condiciones variables; en la de altura resultan fundamentales para mantener el cuerpo seco incluso tras muchas horas de exposición al viento y a la lluvia. Ajuste, peso y libertad de movimiento Un equipamiento técnico eficaz debe proteger sin limitar los movimientos. Los cortes ergonómicos, el patronaje articulado diseñado para acompañar la dinámica deportiva y los materiales ligeros permiten moverse con naturalidad durante las maniobras, reduciendo el volumen y el cansancio. El peso de la prenda también influye en la experiencia general: una construcción esencial pero resistente permite afrontar largas jornadas en el mar con más comodidad. La ropa de vela inshore prioriza la ligereza y la agilidad, con volúmenes reducidos y un ajuste pensado para acompañar cada movimiento sin resultar voluminoso. Es la solución ideal para salidas dinámicas, entrenamientos y navegación de un día. La ropa de vela offshore prioriza una construcción más estructurada, diseñada para garantizar una protección continua sin restar movilidad, incluso cuando las condiciones se vuelven extremas. Al mismo tiempo, el diseño ergonómico permite moverse con soltura durante cada maniobra. Cómo elegir la ropa técnica según el tipo de navegación Esta distinción se refleja directamente en el equipamiento: la ropa técnica para inshore y offshore debe responder a necesidades muy distintas de protección frente a los elementos y libertad de movimiento. Qué ponerse para navegación costera Para la navegación costera es importante encontrar el equilibrio justo entre protección, ligereza y agilidad. Una chaqueta náutica inshore impermeable pero transpirable, combinada con un pantalón técnico y una capa intermedia fácilmente ajustable, permite afrontar el viento, las salpicaduras y los cambios de temperatura sin sobrecargar el equipamiento. Completan el sistema un calzado con suela antideslizante, un gorro para protegerse del sol y algunos accesorios prácticos siempre a mano durante la navegación. Pensada precisamente para este uso, la colección North Sails Inshore combina materiales de altas prestaciones, construcciones ligeras y detalles prácticos, ofreciendo la comodidad necesaria para moverse a gusto tanto durante las maniobras como una vez en tierra. Qué ponerse para la navegación de altura Cuando la navegación se prolonga y las condiciones se vuelven más exigentes, aumenta también el nivel de protección que necesita el equipamiento. El viento constante, la lluvia y las salpicaduras hacen fundamental un sistema formado por chaqueta náutica offshore, peto náutico técnico y base layer capaces de mantener el cuerpo seco y a la temperatura adecuada durante muchas horas seguidas. En este escenario, son los detalles los que marcan la diferencia: cuello alto, capucha regulable, puños protectores, refuerzos en las zonas más expuestas al desgaste y elementos reflectantes mejoran la seguridad y la fiabilidad cuando el tiempo cambia de forma repentina. Esta es la filosofía que guía la colección North Sails Foul Weather Offshore: prendas desarrolladas a partir de la experiencia de la marca en el mundo de la competición de vela, diseñadas para ofrecer protección continua y la movilidad necesaria incluso en las navegaciones más exigentes. Qué ponerse para la navegación oceánica La navegación oceánica representa una evolución de la vela de altura, pero conlleva necesidades aún más específicas. Cuando se pasan muchos días en alta mar, sin posibilidad de volver a puerto, elegir ropa técnica de vela oceánica fiable y de alto rendimiento resulta fundamental. En este contexto adquieren un papel todavía más importante las prendas con protección UPF, que ayudan a filtrar los rayos UV durante las largas horas pasadas en cubierta, donde la radiación directa se suma al reflejo del agua. Conviene combinarlas con algunos recambios de base layer, calcetines técnicos y una mochila o bolsa impermeable para proteger la ropa, los dispositivos electrónicos y los documentos de la humedad constante. Las colecciones North Sails Foul Weather Ocean, desarrolladas también gracias a la experiencia de la marca en competiciones oceánicas, responden a estas necesidades con materiales técnicos, construcciones resistentes y detalles funcionales pensados para afrontar las travesías más largas y exigentes. Qué ponerse para una regata Las regatas representan un contexto particular, en el que cada detalle del equipamiento puede influir en el rendimiento. Aquí la prioridad es reducir al máximo el volumen, apostando por ropa de regata ergonómica, ligera y muy transpirable, capaz de acompañar al cuerpo en cualquier movimiento. En las competiciones disputadas con condiciones meteorológicas exigentes o en las regatas offshore, el nivel de protección requerido se acerca en cambio al de la navegación de altura, por lo que resulta necesario un equipo ligero para regatas pero más estructurado, que mantenga al navegante seco y protegido durante muchas horas seguidas. Las prendas imprescindibles para una experiencia perfecta a bordo Ya sea en una navegación inshore, en una travesía offshore o en una regata, elegir el equipamiento adecuado permite alcanzar el equilibrio ideal entre rendimiento y comodidad. La línea de ropa de vela North Sails traduce esta necesidad en prendas diseñadas para adaptarse a los distintos escenarios de navegación, con materiales innovadores y detalles funcionales capaces de ofrecer condiciones óptimas durante las salidas al mar. Cada elemento tiene una función específica y contribuye, junto con los demás, a crear un sistema que protege al navegante sin limitar sus movimientos. Entre los imprescindibles para ir en barco a vela nunca deberían faltar: base y mid layer técnicos, prendas con protección UV, chaqueta de vela impermeable, pantalón o peto náutico técnico, calzado antideslizante, guantes, gorra náutica, gafas de sol con cordón, mochila o bolsa impermeable.
READ MORE
What to Pack for a Vacation: The Ultimate Packing Guide, from Beach to City

Cómo hacer la maleta de viaje: qué llevar de la playa a la montaña

READ MORE
Summer Office Outfits: Smart Casual Ideas for Men and Women

Outfit de verano para la oficina: ideas para un estilo business casual para hombre y mujer

READ MORE
VIEW ALL STORIES